Rules and regulations (ru)

MASKT_final_logo_2016

«УТВЕРЖДЕНО»

3 октября 2017 г.

_______________________

 Директор по Про-Ам МАСКТ

М. Спорыхин

ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении International Dance Festival
“2018 Karlovy Vary Golden Cup”

Название мероприятия: “2018 Karlovy Vary Golden Cup”
Организаторы: Leonid Pletnev & ESM Event Management GmbH
Дата: 9 марта 2018
Место проведения: Grandhotel Pupp
Mírové náměstí 2, 360 01
Карловы Вары, Чехия

Фестиваль проводится в строгом соответствии с данным Положением и Правилами МАСКТ.

Организатор и все участники фестиваля принимают на себя обязательство исполнять данное Положение.

Фестиваль Pro-Am открыт для любых пар, которые состоят из Преподавателя Pro-Am (Pro) и Студента (Аm) и относятся к любым официально зарегистрированным танцевальным организациям.

Итоги конкурса будут учавствовать в Рейтинг-системе МАСКТ.

Организатор обязуется разместить логотип МАСКТ на всех промо-материалах, публикациях, программе конкурса, а также в рекламе мероприятия. Промо-материалы, публикации и реклама, на которых размещен логотип МАСКТ, не могут быть напечатаны без согласования их макета с ответственным секретарем Ассоциации.


ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ И РАСПИСАНИЕ

Предварительная программа конкурса публикуется на официальном сайте фестиваля  www.goldencup.info

Организатор имеет право вносить в данную программу изменения. Участники конкурса должны самостоятельно следить за возможными изменениями.

В день проведения конкурса Организатор бесплатно предоставит расписание выходов (заходов)  для участников и преподавателей.

В зависимости от количества заявленных участников  конкурс в каждом разделе проводится в несколько туров.  В следующий тур судьи выводят не менее половины участников предыдущего тура. В финал судьи выводят 6 участников в каждой группе.

 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

8 марта 2018, четверг

с 14:00 Заезд участников и гостей в соответствии с личным расписанием.
20:30 – 22:30 Welcome dinner

9 марта 2018, пятница

 На фестивале будет работать команда профессиональных стилистов и визажистов (только по предварительной записи)
10:00 – 13:30 Утреннее отделение “2018 Karlovy Vary Golden Cup” 
(Single dances, Multi dances, Showcases)
13:30 – 15:00 Обед
15:00 – 17:30 Дневное отделение “2018 Karlovy Vary Golden Cup” (Scholarships, VIP Show cases, показательные выступления)
19:30 — 22:00 2018 WDC  European Open Championship – Professional Ballroom Showdance
22:00 – 01:00 After Party (гала ужин, general dancing)

 

10 марта 2017, суббота

11:00 – 12:00 Экскурсия по городу Карловы Вары (Ru/En гид)
20:00 – 02:00 Русский Бал в Grandhotel Pupp
Входные билеты на Русский Бал можно заказать на сайте www.russkiy.eu, по телефону  +7 495 789 88 81
или по e-mail office@venskibal.ru

 

ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ СТИЛИ И ТАНЦЫ

Соревнования будут проходить по следующим танцевальным стилям и танцам:

  • International Standard              (Slow Waltz, Tango, Viennese Waltz, Slow Foxtrot, Quickstep)
  • International Latin                      (Cha-Cha, Samba, Rumba, Pasodoble, Jive)
  • American Smooth                         (Walts, Tango, Foxtrot, Viennese Waltz)
  • American Rhythm                        (Cha-Cha, Rumba, Swing, Bolero, Mambo)
  • Argentine Tango Salon              (Tango, Vals, Milonga)
  • Argentine Tango Free Style     (Tango, Vals, Milonga)
  • Caribbean mix Cuban Style     (Merengue, Cha-cha-cha, Bachata, Salsa)
  • Caribbean mix Line Style         (Merengue, Cha-cha-cha, Bachata, Salsa)
  • Showcase
  • VIP Showcase (no contest)
  • 2018 ADW Viennese Waltz Czech Open PRO-AM Cup (International ST, American Smooth, Showdance)
  • 2018 ADW European Open PRO-AM Grand Prix (stage Czech Republic)

 

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ МУЗЫКИ

Продолжительность музыки на конкурсе должна соответствовать следующим требованиям:

  1. Для International Latin и International Standard, а так же для American Smooth и American Rhythm продолжительность мелодии должна составлять 1.10 —1.30 минуты, за исключением:
    — International Style Viennese Waltz, Quickstep и Jive  — от 1:00 до 1:30 минут
    — Pasodoble  – только 2 акцента.
  2. ДляArgentine Tango —  от 1:20 до 2:00 минут.
  3. ДляCaribbean Mix — от 1:20 до 2:00 минут.
  4. В зависимости от количества пар на паркете главный судья может уменьшать или увеличивать время звучания музыки. Допускается сокращение времени звучания мелодии до 1 мин при наличии 1 пары в заходе или если все пары захода выступают в разных категориях и уровнях.
  5. Showcase должен быть не дольше 3 минут, продолжительность считается от выхода хотя бы одного из партнеров на паркет до окончания звучания фонограммы(влючая фальшфинал). После 3 минут музыка будет микшироваться.


ВОЗРАСТНЫЕ КАТЕГОРИИ

Возрастная категория определяется по возрасту Студента (Am).

 Single Dance и Multi Dances проводятся по следующим возрастным группам:

  • J  (<16)
  • А  (16 — 35 лет)
  • B  (36 — 50 лет)
  • С  (51 – 70 лет)
  • D  (>71)

Scholarship International Standard и International Latin проводятся по следующим возрастным группам:

  • J  (<16)
  • А  (16 — 35 лет)
  • B  (36 — 50 лет)
  • С  (51 – 70 лет)
  • D  (>71)

Argentine Tango Scholarship проводятся по следующим возрастным группам:

  • А  (16 — 35 лет)
  • B + C + D (36 лет и более)

В American Smooth, American Rhythm, Caribbean Mix Scholarships все возрастные группы соревнуются вместе.

В 9 dances and 10 dances Championships все возрастные группы соревнуются вместе.

Участники Single Dance в возрастных категориях В, С  и D могут также выступать в Single Dance на одну возрастную категорию моложе.

Участники Scholarship в возрастных категориях В, С и D могут также выступать в Scholarship на одну возрастную категорию моложе.

 

КАТЕГОРИИ И УРОВНИ

Соревнования проводятся по следующим категориям и уровням:

Категория:                                       Уровень

Bronze Beginner*
Bronze Intermediate* (in some styles only)
Bronze Full*
Bronze Open**
Silver Full*
Silver Open**
Gold Full*
Gold Open**
Gold Star Open**

* — «Закрытый» уровень. Используются фигуры в строгом соответствии со списком Restricted Syllabus.

** — «Открытый» уровень. Использование фигур без ограничений.

Каждый участник может выступать в «Закрытом» (Beginner, Full)  уровне, в котором можно исполнять только  соответствующие программе данного уровня фигуры, и в «Открытом»  (Open) уровне, в котором можно исполнять фигуры без ограничений.

Перечень фигур по каждой категории по уровням представлен в разделе “Restricted Syllabus”.

Если по какому-то танцевальному направлению нет списка фигур, регистрация по категориям рекомендуется по решению Teacher.

Argentine Tango соревнования проводятся по двум подуровням: Salon и Free Style.

Caribbean Mix соревнования проводятся по двум подуровням: Cuban Style and Line Style.

Showcase соревнования проводятся по следующим стилям:

  • International Standard                    
  • International Latin                           
  • American Smooth                            
  • American Rhythm                            
  • Argentine Tango                
  • Caribbean mix
  • Contemporary

В Showcase соревнованиях все возрастные категории объединены.

VIP Showcases демонстрируются в вечерних отделениях фестиваля, вне соревнований.

Фотография пары (трио), исполняющей VIP Showcase будет размещена в буклете фестиваля в качестве бонуса (если предоставлена до установленного срока).

Каждый студент с одним преподавателем может исполнить в соревновании не более двух шоу номеров (Showcase) в одной отделении.

Продолжительность Showdance номера не должна превышать 3-х минут.

Разрешается использование реквизита (в костюмах и на площадке)!!!

Участникам предоставляются одинаковые световые возможности для сопровождения номер.

 

РЕЗУЛЬТАТЫ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

Результаты соревнований по отдельным танцам  (Single Dance) подводятся отдельно среди Gentlemеn и Ladies.

До окончания конкурсов только главный судья, член счетной комисии и организатор имеют доступ к оценкам участников.

Каждый участник может получить в печатном виде  результаты своего выступления на стойке регистрации  после того, как они были объявлены.

Участники Scholarship и 9 dances и 10 dances Championships должны выступать с одним преподавателем во всех программах.

Для участия в Scholarship участники должны зарегистрироваться как минимум в том же количестве Single dances того же стиля и уровня как Scholarship, в котором они планируют участвовать.

Организатор оставляет за собой право вносить изменения в программу мероприятия в любое время, публикуя их на сайте  www.goldencup.info

Организатор оставляет за собой право вносить изменения в даты и место проведения мероприятия, либо отменить проведение фестиваля не позднее чем за 30 дней до начала мероприятия.  В таком случае все оплаченные регистрационные взносы (Entries) будут перенесены на другое мероприятие бренда „Amazing Dance World“ по согласованию с участником.

 

РЕГИСТРАЦИОННЫЕ ВЗНОСЫ И СРОКИ

Регистрация осуществляется исключительно онлайн c помощью формы регистрации (Entry Form) на официальном вебсайте мероприятия:  www.goldencup.info

Участники должны заполнить Entry Form и оплатить Entry Fee  в определенный Организатором срок. 

Окончание регистрации (Deadline) 25 февраля 2018 г.

При поздней регистрации после 1 февраля 2018 года (Late entries) с участника взимается дополнительный сбор 100.- euro за позднюю регистрацию.

Участник считается зарегистрированным для участия в фестивале только после оплаты Entry Fee.

Организатор  оставляет за собой право отказать  участнику в участии в фестивале без указания причины.

Для участия в соревнованиях участники должны оплатить Entry Fee в  размере указанном на сайте www.goldencup.info

Для оплаты регистрации (Entries) могут быть использованы ваучеры Gift Voucher, выданные участникам «Amazing Vienna», проходившего 9-10 декабря 2017 г. в Вене. Ваучеры Gift Voucher действительны только в период регистрации «Early Bird» до 31.12.2017.

 

ВХОДНЫЕ БИЛЕТЫ

Все участники (Преподаватели и Студенты) для входа в зал должны приобрести входные билеты (Entry Tickets).
Входные билеты также включены в Сервис-Пакеты (Service Packages) на оба отделения фестиваля.

Стоимость Entry Ticket указана на сайте  www.goldencup.info

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ

Дополнительные услуги, предоставляемые организатором, отражены на сайте  www.goldencup.info.

 

ПРАВИЛА ДЛЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА

Находясь в помещении, где проходит фестиваль, участник обязуется вести себя в соответствии с общепринятыми нормами поведения, уважая других участников, зрителей и организаторов фестиваля.

Организаторы фестиваля не несут ответственности за потерянные и оставленные вещи в раздевалках, в зале,  в комнатах отеля, а также за возможные травмы, полученные участником конкурса. Мы настоятельно советуем участникам оформить страховку, в противном случае они самостоятельно покрывают возможные в этих случаях затраты.

Участники должны находиться в зале, где проходят соревнования, и быть готовыми к выходу за  30 минут до времени начала захода, в котором они участвуют. Время начала захода  указано в программе конкурса и в его Hit List. Организатор имеет право не задерживать программу для ожидания опоздавших участников.  Деньги за пропущенный заход участнику не возвращаются.

В соревнованиях по нескольким танцам (Multi Dance и Scholarship) Student (AM) должен выступать с одним Teacher (PRO) во всех танцах, включенных в это соревнование.

В категории шоу-номера (Showcase) допускается не более трех lifts (подъемы) в одной композиции. Продолжительность Showcase должна быть не более 3:00 минут.

Участники должны оставаться на паркете до окончания музыки для того, чтобы избежать возможной дисквалификации.

Наказания за нарушения (нарушение программы, подъемы и т.п.):

— нарушение в первых турах — предупреждение  от главного судьи

— нарушение в последующих турах — аннулирование всех полученных оценок

— нарушение в финальном туре — последнее место в танце, в котором допущено нарушение

Если после начала финала участники вынуждены прекратить выступление на соревновании по причине болезни или травмы, они автоматически получают последние места в тех танцах, в которых они не танцевали.

Отказ участника от участия в фестивале не накладывает на организатора обязательство зачислить произведенный  данным участником Entry Fee в счет будущего фестиваля.

Оценки судей и окончательные результаты принимаются участниками как окончательные и не могут быть обжалованы за исключением тех случаев, когда фактически можно доказать, что оценки были неправильными.

Участникам фестиваля не разрешено давать интервью средствам массовой информации во время выступления на паркете. Любое такое интервью может быть сделано между турами и отделениями, а также до начала и после окончания соревнований.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Победитель определяется в каждой из групп отдельно.

Подсчет результатов ведется по оценочной системе Skating.  Судейство закрытое.

Выступление участников в соревнованиях по шоу-номерам (Showcase) судьи оценивают баллами от 1 до 100.

Участникам, получившим от судей:

от 90 до 100  баллов — присуждается 1-е место,

от 80 до 89,9 баллов — присуждается 2-е место,

от 60 до 79,9 баллов — присуждается 3-е место.

После окончания конкурса судейские листы с оценками и комментариями выдаются участникам или представителям клуба/ школы/ студии танца.

 

ПРИЗОВОЙ ФОНД 

Участникам-призерам соревнований по Scholarship, занявшим 1-3 места по одной из программ (не включая суммы программ), вручаются сертификаты на сумму:

  • 1 место:               150.- euro
  • 2 место:               100.- euro
  • 3 место:                50.- euro

Денежные призовые ваучеры вручаются при условии участия не менее 4-х пар.

Общая сумма денежных сертификатов фестиваля утверждается Организатором.

Организатор обязуется вручить данные сертификаты в день проведения конкурса.

 

НАГРАЖДЕНИЕ

В соревнованиях по Single Dance и Multi Dances призеры награждаются памятными жетонами. Результаты каждого участника вносятся в специальный диплом, который можно получить на стойке регистрации после окончания конкурса.

В соревнованиях с призовым фондом (Scholarship) участникам, занявшим 1-3 места, вручаются кубки, медали и дипломы, а также учрежденные Организатором сертификаты призового фонда (см. раздел ПРИЗОВОЙ ФОНД). Финалисты награждаются медалями и дипломами.

По итогам конкурса организаторы вручают специальные дипломы и призы:

Top Student Awards for Lady / Gentleman – сертификат & ваучер призового фонда

Top Teacher Awards for Lady / Gentleman – сертификат & денежный приз (денежный приз вручается в случае регистрации и исполнения не менее 80 Entries)

Top Studio Awards – сертификат & кубок

Подсчет баллов и окончательные результаты для определения обладателей этих наград производятся по следующей системе (таблица баллов):

Баллы начисляются Количество баллов
за каждый выход на паркет 1 балл
Дополнительные баллы начисляются за:
каждое 1-е место  в Single Dance 3 балла
каждое 2-е место  в Single Dance 2 балла
каждое 3-е место  в Single Dance 1 балл
каждое 1-е место  в Multi Dance (кроме Scholarship) 5 баллов
каждое 2-е место  в Multi Dance (кроме Scholarship) 3 балла
каждое 3-е место  в Multi Dance (кроме Scholarship) 1 балл
каждое 1-е место  в Scholarship 7 баллов
каждое 2-е место  в Scholarship 6 баллов
каждое 3-е место  в Scholarship 5 баллов
каждое 4-е место  в Scholarship 4 балла
каждое 5-е место  в Scholarship 3 балла
каждое 6-е место  в Scholarship 2 балла
каждое 7-е место  в Scholarship 1 балл

Примечание:

Дополнительные баллы не начисляются (Single, Multi Dance), если в конкурсе принимало участие менее 2 (Двух) пар,

Дополнительные баллы не начисляются (Scholarship), если в конкурсе принимало участие менее 3 (Трех) пар

Лучшие преподаватели определяются по количеству собственных выходов на паркет и набранных призовых баллов.

 

СУДЬИ  ФЕСТИВАЛЯ 

Выступление участников конкурса оценивает судейская коллегия.

Судьи по International Standard, International Latin, American Smooth и American Rhythm, а также кандидатура главного судьи  фестиваля утверждается из числа судей, имеющих лицензию любой официальной танцевальной организации. Судьи по другим направлениям танцев приглашаются организатором из числа авторитетных специалистов по данным направлениям.

Главный судья фестиваля будет назначен не позднее чем за 14 дней до проведения конкурса.
Главный судья фестиваля определяет количество пар, которые выходят в следующий тур, выносит предупреждение или снимает участников с соревнований, наблюдает за установленным расписанием конкурса, и совместно с организатором вносит изменения, направленные на выполнение данного расписания.

Во всех вопросах, касающихся вопросов судейства, проведения конкурса, изменений  в расписании, решения главного судьи кончательны.

 

ОФИЦИАЛЬНЫЙ НАБЛЮДАТЕЛЬ ОТ МАСКТ

Официальный наблюдалеть от Ассоциации — будет назначен не познее чем за 14 дней до проведения фестиваля.

 

ЖАЛОБЫ И ПРЕТЕНЗИИ

Любой  участник этого фестиваля  может направить организатору письмо с изложением  жалоб и претензий в срок не позднее 14 дней после окончания фестиваля. Такие жалобы и претензии будут рассмотрены в соответствии с пунктами данного Положения и законодательством Австрии, и по ним  будут вынесены соответствующие решения.

 

ИЗМЕНЕНИЯ СО СТОРОНЫ ОРГАНИЗАТОРА

Организатор оставляет за собой право вносить изменения в программу мероприятия в любое время, публикуя их на сайте  www.goldencup.info

Организатор оставляет за собой право вносить изменения в даты и место проведения мероприятия, либо отменить проведение фестиваля не позднее чем за 30 дней до его начала. В таком случае все оплаченные участниками денежные средства будут перенесены на другое мероприятие бренда „Amazing Dance World“ по предварительному согласованию.

Организатор оставляет за собой право отказать  участнику в регистрации в фестивале без указания причины.

Отказ участника от участия в фестивале не накладывает на организатора обязательство зачислить произведенный  данным участником Entry Fee в счет будущего фестиваля.

Использование данного Положения без согласия организатора фестиваля является незаконным и влечет ответственность, установленную действующим Законодательством Австрии.